[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"statut-guide-stagiaire-associe":3,"block-stagiaire-associe-obligations-de-service-hebdomadaires-1564":244},{"statut":4,"themes":10},{"id":5,"code":6,"label":7,"slug":6,"famille_id":8,"position":9},17,"stagiaire-associe","Stagiaire associé",3,4,[11,62,96,130,175,201],{"id":12,"name":13,"slug":14,"position":15,"blocks":16},95,"Conditions de recrutement","recrutement",0,[17,22,26,30,34,38,42,46,50,54,58],{"article_id":18,"title":19,"article_slug":20,"is_cross_cutting":21},1787,"Le statut et son cadre d'exercice","le-statut-et-son-cadre-d-exercice-1787",false,{"article_id":23,"title":24,"article_slug":25,"is_cross_cutting":21},1242,"Nature de mon statut — hors UE, en perfectionnement","nature-de-mon-statut-hors-ue-en-perfectionnement-1242",{"article_id":27,"title":28,"article_slug":29,"is_cross_cutting":21},1251,"Employeur et dossier selon l'origine","employeur-et-dossier-selon-l-origine-1251",{"article_id":31,"title":32,"article_slug":33,"is_cross_cutting":21},1266,"Accueil par convention internationale","accueil-par-convention-internationale-1266",{"article_id":35,"title":36,"article_slug":37,"is_cross_cutting":21},1291,"Durée maximale du stage","duree-maximale-du-stage-1291",{"article_id":39,"title":40,"article_slug":41,"is_cross_cutting":21},1791,"Signataires de la convention","signataires-de-la-convention-1791",{"article_id":43,"title":44,"article_slug":45,"is_cross_cutting":21},1792,"Contenu obligatoire de la convention","contenu-obligatoire-de-la-convention-1792",{"article_id":47,"title":48,"article_slug":49,"is_cross_cutting":21},1793,"Visa préfectoral de la convention","visa-prefectoral-de-la-convention-1793",{"article_id":51,"title":52,"article_slug":53,"is_cross_cutting":21},1794,"Remboursement de ma rémunération par le pays d'origine","remboursement-de-ma-remuneration-par-le-pays-d-origine-1794",{"article_id":55,"title":56,"article_slug":57,"is_cross_cutting":21},1795,"Visa d'entrée en France (VLS-TS)","visa-d-entree-en-france-vls-ts-1795",{"article_id":59,"title":60,"article_slug":61,"is_cross_cutting":21},1796,"Validation du visa à l'arrivée (OFII)","validation-du-visa-a-l-arrivee-ofii-1796",{"id":63,"name":64,"slug":65,"position":66,"blocks":67},96,"Rémunération et indemnités","remuneration",1,[68,72,76,80,84,88,92],{"article_id":69,"title":70,"article_slug":71,"is_cross_cutting":21},1306,"Rémunération forfaitaire, sans échelon","remuneration-forfaitaire-sans-echelon-1306",{"article_id":73,"title":74,"article_slug":75,"is_cross_cutting":21},1328,"Salaire forfaitaire et indemnité mensuelle","salaire-forfaitaire-et-indemnite-mensuelle-1328",{"article_id":77,"title":78,"article_slug":79,"is_cross_cutting":21},1555,"Émoluments et indemnité de sujétions","emoluments-et-indemnite-de-sujetions-1555",{"article_id":81,"title":82,"article_slug":83,"is_cross_cutting":21},1617,"Supplément familial de traitement","supplement-familial-de-traitement-1617",{"article_id":85,"title":86,"article_slug":87,"is_cross_cutting":21},1361,"Frais de transport domicile-travail","frais-de-transport-domicile-travail-1361",{"article_id":89,"title":90,"article_slug":91,"is_cross_cutting":21},1364,"Impôt sur le revenu et prélèvement à la source","impot-sur-le-revenu-et-prelevement-a-la-source-1364",{"article_id":93,"title":94,"article_slug":95,"is_cross_cutting":21},1374,"Retraite — régime général, IRCANTEC et gardes","retraite-regime-general-ircantec-et-gardes-1374",{"id":97,"name":98,"slug":99,"position":100,"blocks":101},97,"Congés et temps de travail","conges-tt",2,[102,106,110,114,118,122,126],{"article_id":103,"title":104,"article_slug":105,"is_cross_cutting":21},1564,"Obligations de service hebdomadaires","obligations-de-service-hebdomadaires-1564",{"article_id":107,"title":108,"article_slug":109,"is_cross_cutting":21},1572,"Durée maximale de travail — 48 h sur le trimestre","duree-maximale-de-travail-48-h-sur-le-trimestre-1572",{"article_id":111,"title":112,"article_slug":113,"is_cross_cutting":21},1577,"Rémunération de la garde — service normal","remuneration-de-la-garde-service-normal-1577",{"article_id":115,"title":116,"article_slug":117,"is_cross_cutting":21},1583,"Rémunération d'une astreinte","remuneration-d-une-astreinte-1583",{"article_id":119,"title":120,"article_slug":121,"is_cross_cutting":21},1589,"Repos quotidien et repos de sécurité","repos-quotidien-et-repos-de-securite-1589",{"article_id":123,"title":124,"article_slug":125,"is_cross_cutting":21},1615,"Congés annuels — 30 jours ouvrables","conges-annuels-30-jours-ouvrables-1615",{"article_id":127,"title":128,"article_slug":129,"is_cross_cutting":21},1430,"Congé parental","conge-parental-1430",{"id":131,"name":132,"slug":133,"position":8,"blocks":134},98,"Protection sociale","protection-sociale",[135,139,143,147,151,155,159,163,167,171],{"article_id":136,"title":137,"article_slug":138,"is_cross_cutting":21},1627,"Rémunération en arrêt maladie","remuneration-en-arret-maladie-1627",{"article_id":140,"title":141,"article_slug":142,"is_cross_cutting":21},1633,"Congé pour maladie grave","conge-pour-maladie-grave-1633",{"article_id":144,"title":145,"article_slug":146,"is_cross_cutting":21},1651,"Accident du travail ou de trajet","accident-du-travail-ou-de-trajet-1651",{"article_id":148,"title":149,"article_slug":150,"is_cross_cutting":21},1661,"Accident ou maladie professionnelle — plein puis 2\u002F3","accident-ou-maladie-professionnelle-plein-puis-2-3-1661",{"article_id":152,"title":153,"article_slug":154,"is_cross_cutting":21},1396,"Temps partiel thérapeutique","temps-partiel-therapeutique-1396",{"article_id":156,"title":157,"article_slug":158,"is_cross_cutting":21},1399,"Congé de maternité","conge-de-maternite-1399",{"article_id":160,"title":161,"article_slug":162,"is_cross_cutting":21},1400,"Congé de naissance","conge-de-naissance-1400",{"article_id":164,"title":165,"article_slug":166,"is_cross_cutting":21},1401,"Congé de paternité et d'accueil de l'enfant","conge-de-paternite-et-d-accueil-de-l-enfant-1401",{"article_id":168,"title":169,"article_slug":170,"is_cross_cutting":21},1402,"Congé supplémentaire de naissance","conge-supplementaire-de-naissance-1402",{"article_id":172,"title":173,"article_slug":174,"is_cross_cutting":21},1408,"Congé d'adoption","conge-d-adoption-1408",{"id":176,"name":177,"slug":178,"position":179,"blocks":180},101,"Retraite et fin de fonctions","retraite",6,[181,185,189,193,197],{"article_id":182,"title":183,"article_slug":184,"is_cross_cutting":21},1513,"Démission — modalités non précisées","demission-modalites-non-precisees-1513",{"article_id":186,"title":187,"article_slug":188,"is_cross_cutting":21},1522,"Résiliation de la convention de stage","resiliation-de-la-convention-de-stage-1522",{"article_id":190,"title":191,"article_slug":192,"is_cross_cutting":21},1529,"Caisse de retraite : régime général et IRCANTEC","caisse-de-retraite-regime-general-et-ircantec-1529",{"article_id":194,"title":195,"article_slug":196,"is_cross_cutting":21},1797,"Attestation de qualification","attestation-de-qualification-1797",{"article_id":198,"title":199,"article_slug":200,"is_cross_cutting":21},1798,"Suites possibles après le stage","suites-possibles-apres-le-stage-1798",{"id":202,"name":203,"slug":204,"position":205,"blocks":206},100,"Informations pratiques","infos-pratiques",7,[207,212,216,220,224,228,232,236,240],{"article_id":208,"title":209,"article_slug":210,"is_cross_cutting":211},23,"FAQ - questions fréquentes","faq-questions-frequentes-23",true,{"article_id":213,"title":214,"article_slug":215,"is_cross_cutting":211},24,"Glossaire des acronymes","glossaire-des-acronymes-24",{"article_id":217,"title":218,"article_slug":219,"is_cross_cutting":21},1477,"Régime disciplinaire","regime-disciplinaire-1477",{"article_id":221,"title":222,"article_slug":223,"is_cross_cutting":21},1487,"Suspension du stage et résiliation de la convention","suspension-du-stage-et-resiliation-de-la-convention-1487",{"article_id":225,"title":226,"article_slug":227,"is_cross_cutting":21},1788,"Différences avec le praticien associé","differences-avec-le-praticien-associe-1788",{"article_id":229,"title":230,"article_slug":231,"is_cross_cutting":21},1789,"Différences avec le FFI-DFMS\u002FDFMSA","differences-avec-le-ffi-dfms-dfmsa-1789",{"article_id":233,"title":234,"article_slug":235,"is_cross_cutting":21},1790,"Délai d'un an après un DFMS\u002FDFMSA","delai-d-un-an-apres-un-dfms-dfmsa-1790",{"article_id":237,"title":238,"article_slug":239,"is_cross_cutting":21},1799,"Interlocuteurs et démarches","interlocuteurs-et-demarches-1799",{"article_id":241,"title":242,"article_slug":243,"is_cross_cutting":21},1800,"Textes de référence","textes-de-reference-1800",{"id":103,"title":104,"content_md":245,"statut_code":6,"statut_label":7,"statut_slug":6,"theme_slug":99,"theme_name":98,"article_slug":105,"other_statuts":246,"canonical_statut_slug":249,"is_cross_cutting":21,"applicability":263,"updated_at":264},"Le temps de travail (obligations de service) des internes, docteurs juniors, faisants fonction d'interne (FFI) et stagiaires associés est fixé à **dix demi-journées par semaine, en moyenne sur le trimestre** (trois mois) — et non sur le quadrimestre des praticiens séniors. La durée de travail ne peut excéder **quarante-huit heures (48 h) par période de sept jours**, en moyenne calculée sur le trimestre. La garde de nuit est comptée pour deux demi-journées. Le repos quotidien est de **onze heures consécutives**, et un repos de sécurité de onze heures s'impose après chaque garde ou demi-garde de nuit (et après le dernier déplacement d'une astreinte) ; ce repos de sécurité n'est pas comptabilisé dans le temps de travail et ne s'impute pas sur les congés. Le dépassement ponctuel des plafonds est régularisé par récupération en fin de trimestre ; il n'existe pas de dispositif de temps de travail additionnel rémunéré.\n\n### Combien d'heures, de gardes et de repos ? Le temps de travail du régime interne en un tableau\nVoici les règles de temps de travail (demi-journées, heures et repos) applicables aux internes, docteurs juniors, FFI et stagiaires associés :\n| Paramètre | Règle |\n|---|---|\n| Obligations de service | 10 demi-journées par semaine, en moyenne sur le trimestre |\n| Durée maximale | 48 heures par période de 7 jours, en moyenne sur le trimestre |\n| Garde de nuit | Comptée pour 2 demi-journées |\n| Repos quotidien | 11 heures consécutives |\n| Repos de sécurité | 11 heures après chaque garde ou demi-garde de nuit |\n| Service de garde normal | 1 garde de nuit par semaine et 1 dimanche ou jour férié par mois |\n\nPour l'interne, les dix demi-journées se répartissent en huit demi-journées de formation en stage et deux demi-journées de formation hors stage (R6153-2) : sur ces deux demi-journées hors stage, l'une est consacrée à une formation encadrée par le coordonnateur de la spécialité (temps de travail effectif), l'autre à la consolidation personnelle (préparation de la thèse, travaux universitaires), comprise dans les obligations de service mais non comptée comme temps de travail effectif. Le docteur junior suit les règles applicables aux internes (R6153-1-5). Pour les FFI et le stagiaire associé, les règles de temps de travail des internes sont applicables par renvoi de l'article R6153-44 (R6153-2 applicable par renvoi). Les modalités d'organisation locale relèvent d'une Démarche spécifique AP-HP.Sorbonne-Université.\n",[247,251,255,259],{"id":248,"code":249,"label":250,"slug":249,"famille_id":8,"position":15},13,"interne","Interne",{"id":252,"code":253,"label":254,"slug":253,"famille_id":8,"position":66},14,"docteur-junior","Docteur junior",{"id":256,"code":257,"label":258,"slug":257,"famille_id":8,"position":100},15,"ffi-ue","Faisant fonction d'interne — ressortissant\u002Fdiplômé UE (FFI-UE)",{"id":260,"code":261,"label":262,"slug":261,"famille_id":8,"position":8},16,"ffi-dfmsa","Faisant fonction d'interne — DFMS\u002FDFMSA (FFI-DFMS\u002FDFMSA)","applicable","2026-07-19T17:42:40.880644Z"]